Inspecting brakes on a test drive